fra_evgeny | Каким богатым материалом пользовался М.А. Булгаков

На основании одного только первого послания Грозного Курбскому можно составить довольно полный список его излюбленных ругательств: "батожник", "бедняк", "бес", "бесовский", "бесовское злохитрие", "бешеная собака", "злобесное умышление", "злобесовские советники", "злобесное хотение", "злобесовский", "злобесный разум", "окаянный", "паче кала смердяй", "пёс", "пес смердящий", "прокаженный", "псово лаяние", "собака", "собацкий", "собацкое умышление", "собацкое собрание", "совесть прокаженная" и проч. Многие из этих выражений встречаются и в других посланиях Грозного, например, в послании в Кирилло-Белозерский монастырь: "окаянный", "скверный", "пес смердящий", "пес злобесный", "бес", но есть и дополнительные: "упырь", "дурак".
Д.С. Лихачев "Стиль произведений Грозного и Курбского".