fra_evgeny: (Default)
[personal profile] fra_evgeny
Сказка, записанная Львом Николаевичем Толстым и переделанная им в стихи, приобрела для меня неожиданно современное звучание. 
Полный текст шукайте сами. 
Особенно хороши два фрагмента.
Встреча с седым игуменом:

Попался дурню
Навстречу старец,
Седой игумен,
Он ему молвил:
"Дай Бог те, старцу,
Закон приняти,
Любовно жити,
Детей сводити".
Как схватит старец 
За ворот дурня,
Стал его бити,
Стал колотити,
Сломал костыль весь...

И окончание - встреча с полковником

Идет он, дурень,
Во чистом поле, - 
Навстречу дурню
Идет полковник.
Зауськал дурень, 
Загайкал дурень,
Заулюлюкал.
Сказал полковник
Своим солдатам,
Схватили дурня, -
Зачали бити,
До смерти дурня
Тут и убили.

Так и хочется сказать:
- Дурни ( и дуры) !  Не хамите седому игумену. И не улюлюкайте на полковника.
Понимайте, как хотите. Приветствую все смыслы. В том числе и самые злые для игумена и полковника.

Date: 2012-08-25 03:57 am (UTC)
From: [identity profile] net-ushky.livejournal.com
воспитание такое.
это не лечится.

Date: 2012-08-26 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] tornado-84.livejournal.com
Воспитание никудышное, и в первую очередь мое. Что же касается любого седого игумена, он тоже может некстати разозлиться - как повествует сказка, он тоже человек. А уж полковнику по старой русской традиции устроить расправу над улюлюкающим на него дурнем - обычное дело. Вроде только один Грозный царь юродов миловал.

Profile

fra_evgeny: (Default)
fra_evgeny

January 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 15th, 2026 02:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios